[Юля без юбки]

Серый заявил что я хаслер

я настолько офигел что долгое время не мог вымолвить ни слова

этот термин я не так давно узнал от братьев Поттера и не думал что он вообще может быть ко мне применён

заметив моё недоумение Серый пояснил - на их рэперском жаргоне "хаслер" - это тот кто добывает деньгу на пропитание любыми способами

от сутенёрства до выжигания по дереву

мда

пожалуй что я и вправду неразборчив в средствах

одно время мне даже довелось побираться в переходе

впрочем виноваты были моя порочная натура и неправильно усвоенный курс зарубежной литературы ХХ века

а уж чем я теперь зарабатываю на жизнь - сказать стыдно

Comments

[Рыжая СВ]

а быть хаслером --- это плохо? по-моему, в условиях типа недорыночной экономики это норма. или может я настолько аморальная личность

[Юля без юбки]

наверное плохо))))

торговать же наркотиками и проститутками у меня нет желания)

независимо от состояния экономики

хотя могу и до этого дойти с меня станется

к тому же в поттеровском значении) это слово мне привычнее нежели в рэперском

поэтому я смущаюсь и нервничаю))

А в Поттеровском оно что значит?

А чем ты сейчас зарабатываешь?

[Юля без юбки]

я же говорю в поттеровском я смущаюсь

даже объяснять)

а промышляю я нынче набором текстов

согласитесь ниже падать некуда)

[Рыжая СВ]

Александр Соколовпочему же еще можно редактировать грамматические ошибки в чужих набранных текстах

[Юля без юбки]

грамматические ошибки - это уже пройденный этап)))))